UDYA SA MALAY
Sa akon ginaistaran iya sa malay
Naila gid ako sa ginaupahan nga
baeay
Sa kilid it eskuylahan nga akon
ginatur-an
Sa traysikel owa eon it pagsakay.
Iya owa ka gid it pagbueaw
Alas singko impunto may nagapamukaw
Mabaskog nga tunog ra naga
alingawngaw
Pagtugpa it eroplano kadungan sang
pagbugtaw.
Sa unang adlaw it pagturo ko
Bago mag ala-syete sa eskuylahan
eon ako
Baeon nga yuhom rong daea-daea ko
Sa estudyante man, maestro ag
maestro.
Sa pagwarang-warang ko
Natagbueo gid ako it duro
Ginbaligyaan ako it cornetto
Tagpila? Pangutanan ko sa tindero.
Saysenta gid kuno
Ay abaw, bukon ta gali it barato
Beynte y singko malang
Pasensya gid, indi ako magbakae,
amigo.
Nanari-sari ro akong naeksperyensahan
Iya sa baryo it caticlan
Bisan siin ako makaabot man
Harang mga bagay indi ko gid
malipatan.
_______________________________
ABYAN
Nagakasubo gid ro akon nga dughan
Kon akon madumduman ro isa ko ka
abyan
Bukon it manami ro anang nadangatan
Sa anang mga handum imaw napaslawan
Saea nga desisyon ro ana nahuman
Owa nagpamati kundi naglalis pa sa
ginikanan.
Karon ako nagapungko ag
ginahanduraw
Kat katong mga inadlaw
Tag kami pa nagairirimaw
Kasadya sa amon nga nagakinadlaw
Ginatueok rong paeaabuton nga puno
it pageaom.
Makatapos it pag-eskuyla,
makatrabaho
Agud makabulig eon
Makapisan-pisan sa ginabatyag nga
kapobrehon
Sa baeay ag sa simbahan namon.
Abyan…abyan…siin ka eon makaron?
Tindog baea ag magbangon!
Bukon pa mat ulihi rong tanan para
katon
Iya man ako nga puyde mo masandigan
Eabi eon gid ra Dios, handa ka
buligan
Tama nga daean subayon ta it
dungan!
Caticlan, Malay, Aklan